A system that monitors threats and violations of freedom of expression could prevent such serious crimes, as it already does in Italy